Rêgezên Weşanê

Rojname Swêd, rêgeza cûdakariya erênî weke rêgeza weşanê qebûl dike. Û pêşikî dide çavderîkirina jin û Lgbtîq+an ên ku ji hêla normên zayendî yên civakî ve bêpar in.

Zimanê nêr ê homofobîk, transfobîk, bîfobîk, terf (femînîzma radîkal a trans-veder dike), nîjadperest, cudakar, celebparêz, û ku bawerî şermezar dike û rûreş; red dike.

Weşana ku raman, wijdan û azadiya derbirinê tixûbker dike, nake.

Girîngiyê dide ser teşhîrkirina weşana alîgir a ku ji hêla çapemeniya serdest ve hatî afirandin.

Îftira weke sûç dihesibîne.

Di naveroka nûçeyan de girîngiyê dide ser serîlêdana nêrînên aliyan.

Di nav nûçeyan de bala xwe dide ser gotinên gelemperî ku neyên bikar anîn.

Zimanê nûçeyan ê ku vederî dike, dide aliyan, fesadî dike bikarnaîne.

Di derbarê jiyana taybetî ya kesan heya ku di warê agahdarkirina gel de ne hewce be, weşan nayê çêkirin.

Divê di hemî gotar û nûçeyên ku bi zarokan re eleqedar in de berjewendiya zarokan çêtirîn were hesibandin.

Di têkiliyên newekhev de, aliyê dezavantaj tê hesibandin.

Ji xwendevanan re nûçeyên ku teşekek, xeterek an tundûtûjî heye de xwendevan hişyar bike, bi baldarî tê danîn.

Di sûcên ku destnedayîniya zayendî, şîdeta laşî, zayendî an psîkolojîk a li dijî jin, zarok û Lgbtîq + ve têkildar in; Nav û wêneyên tevahî yên sax mayî nayên weşandin, û weşanên ku nasnameya wan eşkere dikin, nayên çêkirin. Weşan bi rengek ku dê şideta ku tê pirsîn jinûve were hilberandin, nemaze sedema trawmaya qurbanê, nayê çêkirin.

Ji weşana ku tundî û zordariyê teşwîq dike, dûr dikeve.

Nûçeyên ku mafên mirovan, hawêr û heywanan binpê dike, naweşîne.

Peymanên mafên mirovan ên navneteweyî dişopîne.

Yayın İlkeleri

Gazete İsveç yayın ilkesi olarak pozitif ayrımcılık ilkesini benimser. Toplumsal cinsiyet normları ile dezavantajlı konuma itilen kadın ve Lgbtiq+’ların gözetilmesine öncelik verir.

Eril, homofobik, transfobik, bifobik, terf (trans dışlayıcı radikal feminizm), ırkçı, ayrımcı, türcü, inanç aşağılayıcı dili reddeder.

Düşünce, vicdan ve ifade özgürlüğünü sınırlayıcı yayın yapmaz.

Ana akım medyanın yarattığı taraflı yayının teşhirine önem verir.

İftira suç olarak kabul edilir.

Haber içeriğinde tarafların görüşüne başvurmaya özen gösterilir.

Haberlerde genelleyici ifadeler kullanmamaya özen gösterilir.  Tetikleyici, ötekileştirişi, dışlayıcı bir haber dili kullanılamaz. Kişilerin özel yaşamı, kamunun bilgilendirilmesi açısından gerekli olmadığı sürece yayın konusu yapılamaz.

Çocuğun üstün yararı, çocuk içerikli tüm yazı ve haberlerde gözetilmek zorundadır.

Eşit olmayan ilişkilerde dezavantajlı taraf gözetilir.

Okuyucuların görmesinin sakıncalı olduğu; tetikleyici, risk barındıran veya şiddet içeren haberlerde okuyucuyu uyaracak bir uyarı fark edilecek şekilde konulur.

Cinsel dokunulmazlığa, kadın, çocuk ve Lgbtiq+’lara yönelik fiziki, cinsel ya da psikolojik şiddet uygulanmasına ilişkin suçlarda; kurtulanın açık ismi ve fotoğrafları yayınlanamaz, kimliğini ortaya çıkaracak yayınlar yapılamaz. Söz konusu şiddeti yeniden üretecek, özellikle kurtulanda travmaya yol açacak şekilde yayın yapılamaz.

Şiddet ve zorbalığı özendirici yayın yapmaktan kaçınılır.

İnsan, çevre ve hayvan haklarına aykırı haber yayınlamaz.

Uluslararası insan hakları sözleşmelerini takip eder.

Publikationsprinciper

”Tidning Sverige” antar principen om positiva åtgärder som en publiceringsprincip. Det prioriterar skyddet av kvinnor och HBTIQ +, som missgynnas av könsnormer.

”Tidning Sverige” avvisar homofob, transfob, bifob, terf (trans-uteslutande radikal feminism), rasistisk, diskriminerande, maskulin, artistisk, nedsättande språk.

”Tidning Sverige” inkluderar inte publikationer som begränsar tanke-, samvets- och yttrandefriheten.

Det fäster stor vikt vid exponeringen av publikationer som skapats av vanliga medier.

Förtal anses vara ett brott.

Att tilltala parternas åsikter i nyhetsinnehållet tas hand om.

Att utlösa, marginaliserat eller exklusivt språk får inte användas i nyhetsinnehållet. Om inte personens privatliv är nödvändigt för allmän information kan det inte användas som ett ämne för nyheterna.

Barnets bästa måste beaktas i barnets innehåll, litteratur och nyheter.

I ojämlika förhållanden beaktas den missgynnade sidan.
Att använda en synlig varning är en skyldighet för utlösande, riskabla och våldsamma nyheter.

I brott relaterade till sexuell immunitet, fysiskt, sexuellt eller psykologiskt våld mot kvinnor, barn och lgbtiq + kan överlevandens fullständiga namn och fotografier inte publiceras och publikationer som avslöjar deras identitet kan inte ifrågasättas. Sändningar kan inte göras på ett sätt som kommer att reproducera våldet i fråga, särskilt traumatisera den överlevande.

Sändningar som uppmuntrar till våld och mobbning undviks.
Den publicerar inte nyheter som bryter mot mänskliga och djurs rättigheter och miljöetik.

Den följer internationella konventioner om mänskliga rättigheter.

Publication Principles

“Newspaper Sweden” adopts the principle of affirmative action as a publication principle. It prioritizes the protection of women and LGBTIQ +, who are disadvantaged by gender norms.

“Newspaper Sweden” rejects homophobic, transphobic, biphobic, terf (trans-exclusionary radical feminism), racist, discriminatory, masculine, speciesist, derogatory language.

“Newspaper Sweden” does not include publications that restrict freedom of thought, conscience and expression.

It attaches importance to the exposure of the publications created by the mainstream media.

Defamation is considered as a crime.

Appealing to the opinions of the parties in the news content is taken care.

Triggering, marginalized or exclusive language is not allowed to be used in the news content. Unless the private life of the person is necessary for public information, it cannot be used as a subject of the news.

The best interests of the child must be considered in the child's content, literature and news.

In unequal relationships, the disadvantaged side is taken into consideration.

Using a visible warning is an obligation for the trigger, risky and violent news.

In crimes related to sexual immunity, physical, sexual or psychological violence against women, children and lgbtiq +, the full name and photographs of the survivor cannot be published and publications that reveal their identity are nonissuable. Broadcasting cannot be made in a way that will reproduce the violence in question, especially traumatizing the survivor.

Broadcasting that encourages violence and bullying is avoided.

It does not publish news that violates human and animal rights and environmental ethics.

It follows international human rights conventions.